不善社交，只會講自己的。
喜歡：ヒース (黑星)、KUROFUNE (夢之祭)、櫂俊樹 (卡片戰鬥先導者)
CP：晶希斯 (晶ヒス) . 圭勇．櫂受
主要寫文、改圖、翻譯歌詞。
[夢之祭] STARTING TOGETHER 中文歌詞
STARTING TOGETHER
作詞：結城アイラ
作曲：藤末樹
演唱：DearDream
中文：ibukaisi
＜Fun！ Together！＞
Na Na Na Na Yo, Do it Now！ Do it Now！
Na Na Na Na We Starting From Here
Na Na Na Na Yo, Do it Now！ Do it Now！
Na Na Na Na We Starting From Here
在一成不變的地方 一成不變的群聚著
那樣的每一天 Not Good！ 已經厭倦了 Oh Ｍy God！
想著所能做到的事 全都沒什麼了不起
放棄模式Mode的話 就連牆壁也 Can't Break Out！
不要無謂的意氣用事了
往前進吧 To The Happiest(What's Up？)
現在就決定是心理陰影的話 喂喂、不會太早了嗎？！
像燃燒照射的Light一般 像推著孤獨的背前進一般
Stage已經 Are You Ready「OK！！」
在那之後要做的只有 Dancing All Day！
＜Fun！ Together！＞
所以 Stepping Into Mind 你在為何而躊躇？
Jumping To The World！ 去超越它就好了
沒錯 Stepping Into Mind 我們相遇的理由
Jumping To The World！！只有我們自己是最清楚的！
Na Na Na Na Yo, Do it Now！ Do it Now！
Na Na Na Na We Starting From Here
Na Na Na Na Yo, Do it Now！ Do it Now！
Na Na Na Na We Starting From Here
衝突越多 就越能看見「真實」
讓我陪你到盡興吧 躍躍欲試 Oh You're Good！
因為不想輸 因為不想氣餒
將腳步變得一致 跳起來吧 We Can Do！
真沒意思 明明是這麼想的
不知何時開始 To The Happiest(What's Up？)
弱點是最大的武器 很好很好、你發現這一點了呢？
Music在迴響著 像在煽動著緊張感一般
Actor已經 Are You Ready？「OK！！」
在那之後要做的只有 Dancing All Day！！
Let's Have A Party！！
＜Fun！ Together！！＞
所以 Stepping Into Mind 你領悟了什麼？
Jumping To The World！去抓住機會吧
沒錯 Stepping Into Mind 想和相遇的
Jumping To The World！最棒的夥伴們一起去實現！
Stepping Into Mind… 不會再猶豫了喔
Jumping To The World！去超越就好了
沒錯 Stepping Into Mind 以炙熱的想法
Jumping To The World！去奪下勝利吧！！
所以 Stepping Into Mind 你領悟了什麼？
Jumping To The World！去抓住機會吧
沒錯 Stepping Into Mind 和相遇的
Jumping To The World！最棒的夥伴們一起去實現吧！
Na Na Na Na Yo, Do it Now！ Do it Now！
Na Na Na Na We Starting From Here
Na Na Na Na Yo, Do it Now！ Do it Now！
Na Na Na Na We Starting From Here
评论